ѕ7. С™0е бGоzвлeніе гDа бGа и3 сп7са нaшегw ї}са хrтA.

При часЁ є7 днE знaменуетъ въ вели1кое, и3 пот0мъ во вс‰ т‰жкаz. И# собрaвшымсz въ хрaмъ начинaемъ вечeрню: и3 поeмъ nбhчный pал0мъ. Тaже є3ктеніA вели1каz. Ѓще бyдетъ въ суббHту, стіхосл0вимъ, Бlжeнъ мyжъ, каfjсму всю2. Ѓще же въ недёлю, поeмъ №-й ґнтіфHнъ. Ѓще ли во и3ны6z дни6, стіхол0гіа не бывaетъ: но ѓбіе поeмъ, ГDи воззвaхъ, на глaсъ в7. Їерeй же твори1тъ проскомjдію. Діaконъ кади1тъ цRковь по nбhчаю. И# мы2 поeмъ. стіхи6ры прaздника на }, глaсъ в7. Самоглaсны: Просвэти1телz нaшего: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже: Приклони1лъ є3си2 главY: Тaже вх0дъ со є3ђліемъ. Свёте ти1хій: Прокjменъ днE. Ѓще ли въ суббHту на вечeрни, прокjменъ, ГDь воцRи1сz: Ѓще ли на вечeрни, въ пzт0къ: Прокjменъ поeмъ вели1кій: БGъ нaшъ на нб7си2 и3 на земли2: со стіхи2 є3гw2. И# чтє1ніz прaздника, по чи1ну и4хъ. ПосредЁ чтeніz, тропaрь со стіхи2 и4хъ nбhчными. По скончaніи же чтeніz, є3ктеніA мaлаz. И# возглaсъ: Ћкw с™ъ є3си2 б9е нaшъ: И# поeмъ трис™0е. Прокjменъ, глaсъ G. ГDь просвэщeніе моE: Стjхъ: ГDь защи1титель животA моегw2: Ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рм7г: Своб0денъ сhй t всёхъ: Ѓще ли нёсть постA, начинaемъ є3го2 t полY: Не хощY вaсъ не вёдэти: Ґллилyіа, глaсъ ѕ7: Tрhгну сeрдце моE сл0во бlго: Стjхъ: Красeнъ добр0тою пaче сынHвъ человёческихъ. Е#ђліе луки2, зачaло f7: Въ пzтоенaдесzте лёто: И# по рsду б9eственнаz літургjа вели1кагw васjліа: Вмёстw дост0йно поeмъ: Њ тебЁ рaдуетсz: Причaстенъ, Хвали1те гDа: И# по заамвHнной мlтвэ, ѓбіе и3сх0димъ вси2 ко сщ7eнной купёли въ притв0ръ, и3ли2 на и3ст0чники, цaрскими враты2. И#гyменъ, и3ли2 старёйшій їерeй, носsй на главЁ чcтнhй кrтъ, пред8идyщымъ є3мY свэщен0сцємъ, и3 діaконwмъ съ кади1лы, и3 полагaетъ чcтнhй кrтъ на бlгоукрашeнномъ столЁ, и3дёже и3 водЁ ўгот0ваннэй въ чaшэ, и3 свэщaмъ џкрестъ стоsщымъ, и3 даю1тсz свэщы2 брaтіzмъ. Кли1рікwмъ же пою1щымъ тропaрь, глaсъ }: Глaсъ гDень на водaхъ: три1жды. Въ т0же врeмz настоsтель кади1тъ џкрестъ столA, тaже w4бразы, и3 прaздника на ґнал0гіи, и3 сщ7eнникwвъ, и3 ли1ки по чи1ну, предходsщу є3мY діaкону со свэщeю. Посeмъ тропaрь, глaсъ т0йже: Днeсь в0дъ њсщ7aетсz є3стество2: двaжды. И# другjй: ћкw человёкъ на рэкY: двaжды. Слaва, и3 нhнэ: Ко глaсу вопію1щагw: Тaже діaконъ: Премyдрость. и3 чтyтсz чтє1ніz G: Прbр0чества и3сaіина. Тaже прокjменъ, глaсъ G: ГDь просвэщeніе моE: Стjхъ: ГDь защи1титель животA моегw2: Ґп0столъ къ корjнfzнwмъ, зачaло рм7г t полY: Не хощY вaсъ не вёдэти: Ґллилyіа три1жды, глaсъ д7: Глaсъ гDень на водaхъ: Е#ђліе мaрка, зачaло в7: Пріи1де ї}съ t назарeта галілeйскагw: И# глаг0летъ діaконъ є3ктенію2 вели1кую: Ми1ромъ гDу пом0лимсz. и3 пр0чее є3ктеніи2 њсщ7eніz. Си6мъ же t діaкона глаг0лємымъ, настоsтель глаг0летъ мlтву тaйнw: ГDи ї}се хrтE, є3динор0дный сн7е: без8 возглaса, и3 речeтъ въ себЁ и3 Ґми1нь. И# начинaетъ вeліимъ глaсомъ, во ўслhшаніе всёхъ, мlтву сію2 глаг0лz: Вeлій є3си2 гDи, и3 ч{дна дэлA тво‰: всю2 до концA, три1жды. Тaже мlтву: Тh бо хотёніемъ t не сyщихъ: и3 прHчаz. И# по скончaніи мlтвъ, ѓбіе бlгословлsz в0ду кrтови1днw чcтнhмъ кrт0мъ, погружaетъ є3го2 прaвw низводS въ в0ду и3 возводS, держA є3го2 nбёма рукaма, поS и3 настоsщій тропaрь, во глaсъ №: Во їoрдaнэ кRщaющусz тебЁ гDи: И# въ другjй тaкожде знaменуетъ кrт0мъ в0ду, и3 въ трeтій тaкожде т0йже тропaрь поS сaмъ настоsтель, спою1щымъ є3мY и3 пр0чымъ сщ7eнникwмъ. Тaже по си1хъ пою1тъ и3 ли1ки т0йже тропaрь. Настоsтель же взeмъ сщ7eнную в0ду на блю1до, и3 њбратsсz на зaпадъ лицeмъ, въ лёвой руцЁ держA чcтнhй кrтъ, ґ въ прaвой васілки2, кропи1тъ кrтоwбрaзнw на вс‰ страны2. И# прих0дzтъ прeжде къ настоsтелю сщ7eнницы, двA двA, и3 цэлyютъ чcтнhй кrтъ, и3 знaменуетъ и4хъ васілк0мъ по лицY со сщ7eнною вод0ю кrтоwбрaзнw: но томy же чи1ну и3 вс‰ брaтіz. Поeтсz же тогдA тропaрь t всёхъ мн0гажды, д0ндеже њс™sтсz вс‰ брaтіz воднhмъ кроплeніемъ, и3 причащeніемъ. И# ѓбіе вх0димъ во хрaмъ, и3 поeмъ стіхи1ру. Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7: Воспои1мъ вёрніи: Тaже, Бyди и4мz гDне, три1жды. и3 pал0мъ lг: Бlгословлю2 гDа на всsкое врeмz: Пот0мъ даeтсz ґнтjдwръ t їерeа, и3 tпyстъ. По tпyстэ же и3ли2 є4сть літургjа, и3ли2 нёсть, вжигaемъ свёщникъ посредЁ цeркве, стaвше вкyпэ кли1ріцы, и3 пою1тъ тропaрь прaздника. Слaва, и3 нhнэ кондaкъ: и3 вх0димъ въ трапeзу, и3 kди1мъ съ древzномaсліемъ, и3спивaемъ же и3 вінA. Сhра же и3 под0бныхъ є3мY, рhбъ никaкоже дeрзнемъ ћсти, возбранен0 бо є4сть б9eственными прaвилы. Си1це бывaетъ слyжба п0стну дню2 сyщу, въ нaвечеріи просвэщeніz.

[зри2] И#звёстно же бyди всBмъ њ с™ёй водЁ, ћкw нёцыи сyть tлучaюще себE t с™hz воды2 вкушeніz рaди, не д0брэ творsтъ: и4бо бlгодaти рaди б9іz данA бhсть на њсщ7eніе мjру, и3 всeй твaри. тёмже во всsкихъ мёстэхъ и3 скaредныхъ, и3 всю1ду кропи1тсz, ±же и3 под8 ногaми нaшими сyть: и3 гдЁ є4сть си1хъ рaзумъ, є4же не пи1ти сеS; но да ўвёси, ћкw не вкушeніz рaди ћстіz нечистотA въ нaсъ є4сть, но t сквeрныхъ дёлъ нaшихъ, њчищeни же t си1хъ, піeмъ без8 сомнёніz сію2 с™yю в0ду. Њ сeй водЁ нбcнаz џна словeснаz лaстовица, златословeсный вселeнскій ўчи1тель їwaннъ, кwнстантjнz грaда патріaрхъ въ сл0вэ своeмъ, њ є4же сходи1тисz хrтіaнwмъ во с™yю б9ію цRковь, и3 њ кRщeніи: є3гHже начaло: Вси2 вы2 въ бlгодyшіи є3стE днeсь, ѓзъ же въ печaли є3ди1нъ болёзную: Свидётельствуетъ глаг0лz, но ќбw чесw2 рaди не дeнь в0ньже роди1сz, но дeнь в0ньже кrти1сz, kвлeніе глаг0летсz; сeй бо є4сть дeнь в0ньже кrти1сz, и3 водн0е њс™и2 є3стество2. Сегw2 рaди и3 въ полyнощи на прaздникъ сeй, вси2 почeрпше въ д0мы в0ду tн0сzтъ и3 соблюдaютъ, и3 лёто совершeнно хранsтъ, понeже днeсь њсщ7aютсz в0ды: и3 знaменіе бывaетъ ћвственное, не растлэвaющусz в0дъ џныхъ є3стествY долгот0ю врeмене: но лёто совершeнно, и3 двA и3 три2 мн0жицею, днeсь чeрпаемаz водA цэлA и3 новA пребывaетъ: и3 по толи1цэмъ врeмени, нhнэ њ и3ст0чника взsтой водЁ сравнsетсz.

[зри2] Подобaетъ вёдати: Ћкw ѓще случи1тсz нaвечеріе с™aгw бGоzвлeніz въ суббHту, и3ли2 недёлю, п0стъ не бывaетъ. Літургjа же бывaетъ златоyстагw во своE врeмz по nбhчаю, ћкоже и3 всегдA. И# по tпущeніи літургjи въ трапeзу не х0димъ, но въ притв0рэ цRк0внэмъ сёдшымъ нaмъ, трaпезарь даeтъ по ўл0мку хлёба коемyждо: и3ли2 по мaлу хлёбу пшени1чному, и3 мaлw см0квій и3 ф‡нікъ, и3 по є3ди1ной чaшэ вінA, ћкw да не наречeтсz п0стъ: њжидaемъ же вечeрнzгw соб0ра. Посeмъ tшeдше въ кє1лліи сво‰, безм0лвствуемъ до врeмене вечeрнzгw. Вели1кагw же васjліа літургjа совершaетсz въ сaмый прaздникъ. Вмёстw же дост0йна, поeмъ їрм0съ f7-й пёсни прaздника.

[зри2] При часё же вечeрнэмъ днE: Знaменуетъ въ вели1кое, и3 пот0мъ во вс‰ т‰жкаz, и3 собрaвшымсz нaмъ во хрaмъ: И# бlгослови1вшу їерeю, поeмъ вечeрню по nбhчаю: pал0мъ, Бlгослови2 душE моS гDа: И# ѓще въ суббHту вeчера, поeмъ, Бlжeнъ мyжъ, каfjсму всю2. Ѓще ли въ недёлю вeчера, поeмъ №-й ґнтіфHнъ. На ГDи воззвaхъ, поeмъ стіхи6ры прaздника на }, глaсъ в7: Просвэти1телz нaшего: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ т0йже: Приклони1лъ є3си2 главY п®тeчи: Тaже вх0дъ со є3ђліемъ. Свёте ти1хій: Прокjменъ днE: и3 чтє1ніz по чи1ну и4хъ съ тропари2 и3 со стіхи2 и3 Трис™0е же не поeмъ, занeже не совершaетсz б9eственнаz літургjа. По чтeніи же паремjй, є3ктеніA мaлаz: и3 по возглaсэ, Прокjменъ, ґп0столъ, и3 є3ђліе, ћкw предписaсz. Е#ктеніA, Рцeмъ вси2: И# Спод0би гDи: И# И#сп0лнимъ вечeрнюю мlтву: Їерeй возглaсъ. И# и3сх0димъ ко крести1льницэ, и3дёже ўгот0ванъ ст0лъ. И# дёйствуетъ настоsтель, и3ли2 їерeй по чи1ну, ћкоже ўказaсz прeжде, Пою1ще тропари2: Глaсъ гDень на водaхъ: И# пр0чее бывaетъ вослёдованіе њсщ7eніz воды2, неизмённw. По кроплeніи же њсщ7eнныz воды2 вх0димъ во хрaмъ, и3 поeмъ стіхи1ру: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7: Воспои1мъ вёрніи: и3 tпyстъ. Пот0мъ тропaрь прaздника. Слaва, и3 нhнэ, кондaкъ: Kви1лсz є3си2 днeсь: И# пи1вше сщ7eнную в0ду, вх0димъ въ трапeзу, и3 kди1мъ совершeннw, съ древzномaсліемъ, и3 піeмъ віно2.

[[комм.] ] При часё же ‹-мъ н0щи ўдарsетъ въ вели1кое, и3 пот0мъ во вс‰ капмaны.

И# собрaвшымсz во хрaмъ, бlгослови1вшу їерeю, поeмъ повечeріе вели1кое: и3 Съ нaми бGъ, съ пёніемъ, на глaсъ }. По №-мъ трис™0мъ,

Тропaрь прaздника, глaсъ №:

Во їoрдaнэ крещaющусz тебЁ гDи, трbческое kви1сz поклонeніе: роди1телевъ бо глaсъ свидётельствоваше тебЁ, возлю1бленнаго тS сн7а и3менyz, и3 д¦ъ въ ви1дэ голуби1нэ и3звёствоваше словесE ўтверждeніе. kвлeйсz хrтE б9е, и3 мjръ просвэщeй, слaва тебЁ.

По в7-мъ трис™0мъ, кондaкъ прaздника, Jґви1лсz є3си2 днeсь: По Слaва въ вhшнихъ: по nбhчаю и3сх0димъ въ притв0ръ, пою1щымъ нaмъ стіхи6ры прaздника, глaсъ д7: Њдэвazйсz свётомъ ћкw ри1зою: Слaва, глaсъ }: ГDи и3сп0лнити хотS: И# нhнэ, глaсъ т0йже: Днeсь твaрь просвэщaетсz: Тaже мlтвы nбы6чныz. И# вшeдше во хрaмъ, поeмъ стіх0вну прaздника: стіхи6ры самоглaсны, глaсъ в7: На їoрдaнстэй рэцЁ: съ припёвы прaздничными. №-й, М0ре ви1дэ, и3 побэжE: в7-й, Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; Припэвaемъ же си1ми стіхи2, и3 до tдaніz прaздника. Слaва, и3 нhнэ, глaсъ ѕ7: Е$же t дв7ы с0лнце: Тропaрь, глaсъ №: Во їoрдaнэ крещaющусz тебЁ гDи: три1жды. И# бlгословeніе хлёбwвъ по nбhчаю. Бyди и4мz гDне: pал0мъ lг: Бlгословлю2 гDа: и3 предложи1тсz чтeніе прaздника: и3 по чтeніи, и3 по шестоpaлміи, на БGъ гDь тропaрь прaздника три1жды, и3 nбы6чныz стіхолHгіи. По №-й стіхол0гіи сэдaленъ прaздника, глaсъ G. Под0бенъ: КрасотЁ: Ћвльшусz тебЁ во їoрдaнэ сп7се: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ д7. Под0бенъ: Ск0рw предвари2: Струи2 њс™и1лъ є3си2 їoрд†нскіz: И# чтeмъ во є3ђліи толков0мъ, є4же t матfeа. По в7-й стіхол0гіи сэдaленъ прaздника, глaсъ є7. Под0бенъ: Собезначaльное сл0во: їoрдaнскими струsми њбл0жсz: Слaва, и3 нhнэ, глaсъ д7. Под0бенъ: Ўдиви1сz їHсифъ: Їoрдaне рэко2: И# чтeмъ во є3ђліи толков0мъ, є4же t матfeа: по чтeніи же даю1тсz свэщы2 брaтіzмъ. По полmелeи сэдaленъ прaздника, глaсъ д7. Под0бенъ: Ўдиви1сz їHсифъ: Пріиди1те ўви1димъ вёрніи: Слaва, и3 нhнэ, т0йже. И# чтeніе. Степє1нна, № ґнтіфHнъ д7-гw глaса. Прокjменъ прaздника, глaсъ д7: М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz вспsть. Стjхъ: Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; Всsкое дыхaніе: Стjхъ: Хвали1те бGа во с™hхъ є3гw2: Е#ђліе мaрка, зачaло в7: Пріи1де ї}съ њ назарeта: По н7-мъ pалмЁ, Слaва: Всsчєскаz днeсь: И# нhнэ, т0йже. Тaже, Поми1луй мS б9е: и3 стіхи1ра, глaсъ ѕ7: БGъ сл0во kви1сz: КанHна двA, прaздника: кЂръ космы2, и3 кЂръ їwaнна: їрмосы2 nбою2 канHнwвъ, по двaжды. Тропари2 на в7i: послэди2 їрмосы2 nбою2 канHнwвъ, кjйждо ли1къ св0й їрм0съ. По G-й пёсни, v3пакои2, глaсъ є7: Е#гдA kвлeніемъ твои1мъ: И# чтeніе. По ѕ7-й пёсни,

Кондaкъ прaздника, глaсъ д7:

Kви1лсz є3си2 днeсь вселeннэй, и3 свётъ тв0й гDи знaменасz на нaсъ, въ рaзумэ пою1щихъ тS: пришeлъ є3си2, и3 kви1лсz є3си2, свётъ непристyпный.

На f7-й пёсни пaки вжигaютъ свэщы2 брaтіz. Чcтнёйшую не поeмъ, но поeмъ припёвы прaздника: ћкоже и3з8zви1сz декeмвріа въ к7є дeнь. Свэти1ленъ прaздника: Kви1сz сп7съ бlгодaть и3 и4стина: три1жды. На хвали1техъ стіхи6ры прaздника, самоглaсны, глaсъ №, на д7: Свётъ t свёта возсіS: Слaва, глaсъ ѕ7: Водaми їoрдaнскими: И# нhнэ, глaсъ в7: Днeсь хrт0съ на їoрдaнъ пріи1де: Славосл0віе вели1кое. По трис™0мъ тропaрь прaздника. є3ктєніи2 и3 tпyстъ. И# даeтсz с™hй є3лeй t канди1ла, пою1щымъ нaмъ стіхи1ру прaздника, тaже чaсъ №-й. На №-мъ часЁ тропaрь прaздника. По трис™0мъ кондaкъ прaздника, и3 пр0чее, и3 совершeнный tпyстъ. Въ сeй дeнь літургjа бывaетъ порaну, трудA рaди бдённагw.

[[комм.] ] На літургjи ґнтіфHнъ №, pал0мъ рGi, глaсъ №:

Во и3сх0дэ ї}левэ t є3гЂпта, д0му їaкwвлz, и3з8 людeй в†рваръ. Мlтвами бцdы, сп7се сп7си2 нaсъ. И# другjй ли1къ, Стjхъ в7: Бhсть їудeа с™hнz є3гw2, ї}ль џбласть є3гw2. Мlтвами бцdы: Стjхъ G: М0ре ви1дэ и3 побэжE, їoрдaнъ возврати1сz вспsть. Мlтвами бцdы: Стjхъ д7: Чт0 ти є4сть м0ре, ћкw побёгло є3си2; и3 тебЁ їoрдaне, ћкw возврати1лсz є3си2 вспsть; Мlтвами бцdы: Слaва, и3 нhнэ: Мlтвами бцdы:

[[комм.] ] ҐнтіфHнъ в7, pал0мъ рд7i, глaсъ в7:

Возлюби1хъ, ћкw ўслhшитъ гDь глaсъ молeніz моегw2. Сп7си1 ны сн7е б9ій, во їoрдaнэ крести1выйсz, пою1щыz ти2: ґллилyіа. Стjхъ в7: Ћкw приклони2 ќхо своE мнЁ, и3 во дни2 мо‰ призовY. Сп7си1 ны сн7е б9ій: Стjхъ G: Њб8sша мS болBзни смє1ртныz, бэды6 ѓдwвы њбрэт0ша мS: ск0рбь и3 болёзнь њбрэт0хъ, и3 и4мz гDне призвaхъ. Сп7си1 ны сн7е б9ій: Стjхъ д7: Млcтивъ гDь и3 првdнъ, и3 бGъ нaшъ ми1луетъ. Сп7си1 ны сн7е б9ій: Слaва, и3 нhнэ: Е#динор0дный сн7е:

[[комм.] ] ҐнтіфHнъ G, pал0мъ рз7i, глaсъ №: